译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我限于此次(ci)行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古(gu)荒凉的遗迹。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人(ren)一种困倦让人想倚着春风小憩的感(gan)觉。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色(se),我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
⑴罢相:罢免宰相官职。
[104]效爱:致爱慕之意。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。