译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
夜雨一点点淋在梧桐树(shu)叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁(chou)思不断。半夜时分梦里回到(dao)了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
提一壶(hu)美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前(qian)尽忠尽节的日子(zi)还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事(shi)。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷(yi)装门楣啊白芷饰卧房。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
陛:台阶。
淹留:停留。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
⑷畎(quǎn):田间小沟。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。