译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠(guan),具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢(gan),狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢(huan)快,可惜时间太过短促。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光(guang)下遥望远山层次格外分明。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
尾声:“算了吧!
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还(huan)能够活几天?”
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑶春草:一作“芳草”。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。