译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后(hou),这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
但诸峰(feng)中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正(zheng)(zheng)可酣饮高楼。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
龙洲道人:刘过自号。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
11、中流:河流的中心。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。