译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十(shi)(shi)三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭(ji)祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时(shi)世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟(chi),我暂且在西湖边徘徊。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
生死聚散,我曾经对你(ni)说(过)。拉(la)着你的手,和你一起老去。
当时离开的时候(hou),就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
安居的宫室已确定不变。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。