译文
坐在堂上倚着栏干,面对(dui)着弯弯曲曲的(de)池塘。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地(di)相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨(hen)那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
八(ba)岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。