译文
这木樽常(chang)常与黄金的(de)酒壶放在一起(qi),里面倒是盛满了玉色酒汁。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海(hai)路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
48、亡:灭亡。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。