译文
明(ming)早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人(ren)突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片(pian)江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
望一眼家乡的山水呵,
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高(gao)低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝(jue)代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
石岭关山的小路呵,
举目远望,时至初冬,万木萧(xiao)条,天地更显得阔大。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
(14)货:贿赂
下之:到叶公住所处。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)