译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
汉文帝后元六年,匈奴大规模(mo)侵入汉朝边境。于是(shi),朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚(ya)夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队(dui)。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前(qian),不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
望一眼家乡的山水呵,
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙(qiang)后挤得满满的,无不感慨叹息。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑶向:一作“肯”。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
⑹白头居士:作者自指。
22.齐死生:生与死没有差别。
⒆九十:言其多。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义