译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林(lin)里的青藤。
傍(bang)晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨(can)淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解(jie),又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横(heng)暴的士兵冲进大门。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身(shen)白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
天人:天上人间。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
(22)节数(shuò):节奏短促。
走:逃跑。