译文
群群牛羊早已从田野归来(lai),家家户户各自关上了柴门。
魂啊不要去南方!
往日的繁华已经消逝,人(ren)物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
画为灰尘蚀,真义已难明。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里(li)透红火光腾。
堆积土石成了高山(shan),风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙(long)就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办(ban)法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下(xia)就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
款曲:衷肠话,知心话。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
②见(xiàn):出生。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。