译文
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到(dao)哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才(cai)知道(他)早一天出(chu)城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里(li)人都纷纷议论他。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁(sui)到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华(hua)山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄(chu)犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
日照城隅,群乌飞翔;
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
207.反侧:反复无常。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
33、鸣:马嘶。