译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地(di)爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水(shui)。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华(hua),古今之情都在其中。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断(duan)地来来往往。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低(di)徊婉转的歌唱。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归(gui)隐之处。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等(deng)到回家,头发已经尽是花白了。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
羞:进献食品,这里指供祭。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑼草:指草书。
[4]倚:倚靠