首页 古诗词 夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

南北朝 / 周师厚

星辰有其位,岂合离帝傍。贤人既遐征,凤鸟安来翔。
蝉鸣蝉鸣,幽畅乎而。肃肃尔庭,远近凉飔.言赴高柳,
金英分蕊细,玉露结房稠。黄雀知恩在,衔飞亦上楼。"
远岫有无中,片帆风水上。天清去鸟灭,浦迥寒沙涨。
峰如人首拄天黑。群仙伛偻势奔走,状若归尊趋有德。
繁香好风结,净质清露濡。丹霞无容辉,嫭色亦踟蹰。
"秋城临古路,城上望君还。旷野入寒草,独行随远山。
病多体痛无心力,更被头边药气熏。"
新裁白苎胜红绡,玉佩珠缨金步摇。回鸾转凤意自娇,
兰芰通荒井,牛羊出古城。茂陵秋最冷,谁念一书生。"
可怜朝雉扰惊飞。东邻西舍花发尽,共惜馀芳泪满衣。"
"五柳茅茨楚国贤,桔槔蔬圃水涓涓。黄花寒后难逢蝶。
借问省中何水部,今人几个属诗家。"


夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌拼音解释:

xing chen you qi wei .qi he li di bang .xian ren ji xia zheng .feng niao an lai xiang .
chan ming chan ming .you chang hu er .su su er ting .yuan jin liang si .yan fu gao liu .
jin ying fen rui xi .yu lu jie fang chou .huang que zhi en zai .xian fei yi shang lou ..
yuan xiu you wu zhong .pian fan feng shui shang .tian qing qu niao mie .pu jiong han sha zhang .
feng ru ren shou zhu tian hei .qun xian yu lou shi ben zou .zhuang ruo gui zun qu you de .
fan xiang hao feng jie .jing zhi qing lu ru .dan xia wu rong hui .hu se yi chi chu .
.qiu cheng lin gu lu .cheng shang wang jun huan .kuang ye ru han cao .du xing sui yuan shan .
bing duo ti tong wu xin li .geng bei tou bian yao qi xun ..
xin cai bai zhu sheng hong xiao .yu pei zhu ying jin bu yao .hui luan zhuan feng yi zi jiao .
lan ji tong huang jing .niu yang chu gu cheng .mao ling qiu zui leng .shui nian yi shu sheng ..
ke lian chao zhi rao jing fei .dong lin xi she hua fa jin .gong xi yu fang lei man yi ..
.wu liu mao ci chu guo xian .jie gao shu pu shui juan juan .huang hua han hou nan feng die .
jie wen sheng zhong he shui bu .jin ren ji ge shu shi jia ..

译文及注释

译文
  汉代的(de)(de)第六个皇帝武(wu)帝时开拓疆域,把函谷关迁至新安而改原址为弘农县,对王宫空敞境地心感厌烦,皇帝就便服出外到处游乐。柏谷的亭长不认识皇帝而拒绝他投宿,旅舍的老板娘看到的行为给予酬谢,为什么又给她的丈夫封官呢?从(cong)前圣明的天子出外巡视时,一定是事先禁止行人来往后才出行。担心外出时由于马匹失足而导致车辆倾覆,便严格要求驾车的人并规定了赏罚标准。白龙变幻成了鱼的形状后,被豫且用密网捉住了。不经心帝王的身份而遨游天下,这种风气怎么能够扩张。在湖邑的戾园凭吊了戾太子,他确实是遭受了巫蛊之祸而丧生。追究一下这件难(nan)以澄清的问题的根源所在,确实是谗臣江充一手造成的。武帝对太子采取了杀戮的手段,对骨肉之情不顾。武帝省悟后虽然修建了归来望思之台,而只是“望思”又于事何补。我迈进了戾太子的死处全节时,在这里又徘徊了好久。我访问了周初放牛的故林,在这名为桃园的地方颇有感触。挥动着鞭从阌乡出发了,顺着黄巷来到了潼关。远望华山之阴的悬崖(ya)峭壁,看到了高掌的遗迹。想起了秦始皇他的死期。不谈论奇闻逸事来验证世事,我听到过孔子就曾这样说过。我愤恨的是韩遂,马超这些奸贼,依仗着函谷关和潼关的天险来椐地称乱。魏武帝像雷震那样发了怒,根椐正当的理由来讨伐叛乱。韩遂,马超虽然手下的人多势(shi)众又有什么用处,终于被魏武帝的神机妙算所打败。在飞尘扬沙的战鼓声中,韩,马的军队最后只落得个冰消瓦解的下场。二人仓皇逃走去投奔西凉,他们手下士卒的大量尸体被埋进了坟墓。在狭窄的路上行进令人感到倦怠,在崎岖的小路上行进令人时仰时伏。到了秦国地界后地势才有开阔,令人感到心怀豁亮。上千里都是黄土地,广阔的原野望不到边际,到处是一片花草林木,桑,麻作物郁郁葱葱。旁边和褒谷,斜谷为界,右边是清山和陇山;宝鸡在前面鸣叫,甘泉在后面涌出。面向终南山而背靠云阳县,跨过平原而连接潘冢山。九峻山高峻峨,太一山高耸壮观。阵阵清风不住地吹来,白云聚拢成为一片。南面有天青色的灞水和洁净的产水,又有汤井温泉;北面有清澈的渭水和混浊的泾水,还有兰池和周曲。从郑渠和白渠可以引水灌溉,从水路可以运来淮海一带出产的粮食。雩地的竹子生长得十分茂盛,蓝田山盛产玉石。班固的作品里曾有“陆海珍藏”的说法,张衡的作品里曾提到过“神皋区”。这就是《两都赋》中西都宾客对东都主人提到过的地方,也就是《西京赋》中安处先生听到的凭虚公所说的处所。他们所说的难道不对吗?松树的刚劲在岁末会出现。进入郑国的封地后拍手称赞。为了昏庸的天子而竭尽全力,面对灾难而知志不移。武公父子并为周室的司徙官职,相继身穿朝服以辅佐天子。我又踏上了犬入侵天子的疆土,愤恨的是周幽王社个迷乱昏庸之人。他假装遇到边警而点起烽火,从而使得诸侯们心寒意冷,宠溺于邪恶的褒姒而放纵坏人。后来他的军队在戏水一带大败,幽王本人也死在了骊山有一个继承幽王的邪恶君主,那就是令人感到可怪的秦始皇。竭尽全国的财力为自己营造坟墓,这是从开天辟地以来没有听说过的事情。营造坟墓的工匠们没有获得任何报酬,竟把他们活埋在坟墓中作为报答。秦始皇死后楚霸王的攻打,内遭牧羊人将他的坟墓焚烧。老话说:行为如果不符合度要求,必定会招致恶果,这不就是一个证明吗?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
  女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
  燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。

注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
18、太公:即太公望姜子牙。
73、维:系。
而此地适与余近:适,正好。
亟:赶快
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。

赏析

  诗人在《云居寺孤桐》中表达了类似的思想:“直从萌芽拔,高自毫末始,四面无附枝,中心有通理。言寄立身者,孤直当如此。”诗人后期避祸全身,大约和这种思想是有一定关系的。
  诗开首先写紧张的从军生活。白天爬上山去观望四方有无举烽火的边警;黄昏时候又到交河边上让马饮水(交河在今新疆吐鲁番西面,这里借指边疆上的河流)。三、四句的“公主琵琶”是指汉朝细君公主远嫁乌孙国时所弹的琵琶曲调,当然,这不会是欢乐之声,而只是哀怨之调。一、二句写“白日”、“黄昏”的情况,三、四句接着描绘夜晚的情况:风沙弥漫,一片漆黑,只听得见军营中巡夜的打更声和那如泣如诉的幽怨的琵琶声。景象非常肃穆而凄凉。“行人”,是指出征将士,这样就与下一句的公主出塞之声,引起共鸣了。
  在中国古典诗歌史上,尽管专门吟咏少年的诗数量不及模山范水、状物言志之作,但这类诗大都写得富有诗味,颇具特色。李白的《《少年行二首》李白 古诗》便是这方面的代表作。
  这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图(tu)。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。
  李洞生活的晚唐时代社会危机日益深重,国势处于风雨飘摇的危机之中,而僖宗荒淫嬉戏,贪残昏朽,更甚于玄宗;这首诗表面是写唐玄宗的荒政误国,实是针对时政而发的。《唐才子传》说李洞写诗“逼真于岛(贾岛),新奇或过之”。此诗的新颖在于:诗人写李唐的衰朽,不着一字,而以“绣岭”小景出之。
  前两句的氛围描写与入声韵的选用,为抒写壮美的诗情打下了良好的基础。但映衬毕竟是陪宾,描写的成败,关键在于作为主体的三、四两句。后两句意在写人,却不正面写出,更不和盘托出,而只是拈出与人相关的二物——“横笛”、“红旗”,不言人而自有人在。这种指代手法的运用,既节省了笔墨,又丰富了作品的艺术容量,给了(gei liao)读者广阔的想象的空间。军中物品无数,只写笛、旗二者,不仅出于只有笛声、红旗才会被远处发现,还因为只有此二物最足以表见行军将士的精神。在写法上,先写“横笛闻声”,后写“红旗直上”,符合人们对远处事物的注意往往“先声后形”的一般习惯。特别巧妙的是“不见人”三字的嵌入。“闻声”而寻人,寻而“不见”,从而形成文势的跌宕,使末句的动人景象更为显豁地表现出来。
  诗的前两句说的是具体的选官制度,后两句就概括了整个官场状况,是由个别到一般的过程。说的是:号称出身贫寒、道德高尚的官僚们,其实无恶不作、肮脏不堪,行为秽如污泥;号称能攻善战、出身豪门大族、不可一世的“良将”,遇到征战关头,却又胆小害怕,怯敌畏缩连鸡都不如。这就是说,整个汉朝的政治、军事各方面都腐朽透顶,已经维持不下去,走到濒临灭亡的边缘。事实上灵帝还在位时,导致汉朝覆灭的空前的农民运动黄巾军大起义(公元184年)就爆发了。
  首句点明了约会的地点,是在园中“鸾桥”上。桥以鸾为名,盖有深意存焉。这里暗用了南朝·宋范泰《鸾鸟诗序》中的故事:传说古代有一只鸾鸟(神话中凤凰一类的鸟)被捉,因为失偶尔三年不鸣,后于镜中自顾身影,哀鸣而死。鸾凤和鸣,后遂成为男女约会的典故。这里,男女“同在鸾桥上”,一个“同”字,频频表达了相亲相爱之情,相依相偎之态。那时,这位女子正斜靠在红色的桥栏上,与诗人一道歌咏柳絮。这里也暗用了《世说新语·言语》中的典故事:东晋宰相谢安的侄女谢道韫,咏雪以柳絮相比拟,博得谢安称赏,后用指女子赋诗。
  诗的第二个特点便是在积极用世和消极思想的对比之中进行多层次的交叉抒写。这一特点主要体现在诗的第二段。这一段共八句,在揭示诗人内心活动方面较之第一段更加深入具体。”心随长风去,吹散万里云“二句,上承”解世纷“作飞动的描写,用以状写理想与抱负的远大。这是正面的直抒。”羞作济南生,九十诵古文“是反面的对比。就李白看来,面对安史之乱的混乱局面,即使自己已年逾花甲,但也不能像伏生那样,老死于经文之中,于国于民毫无补益。这是一层。”不然拂剑起,沙漠收奇勋“又是一层。这两句承上而言。如果自己不能乘风破浪,实现”济苍生,安黎元“的抱负,那么,也应在国难当头之时,拔剑而起,为统一祖国而建立功勋。这是正面的发挥。”老死阡陌间,何因扬清芬“又是反面的对比。
  此诗载于《全唐诗》卷二百十四,应作于达夫在河西节度使哥舒翰幕府任掌书记时。从诗意看,作者与韦司士初交,是应酬之作。
  二首均有声有色,有情景交融之妙。用字亦有讲究。
  从诗的艺术手法看,善于运用半顶针修辞格是此篇的一个特色。《诗经》中运用顶针修辞手法屡见不鲜,但像此篇这样上文尾句与下文起句相互绾结,而重复只在上句的末一字与下句的第二字那样的修辞方法(姑称之为半顶针修辞),却是并不多见的。其实,接第三章“公尸嘉告”句的第四章“其告维何”句、接第五章“永锡尔类”句的第六章“其类维何”句、接第六章“永锡祚胤”句的第七章“其胤维何”句、接第七章“景命有仆”句的第八章“其仆维何”句,若改为“嘉告维何”“尔类维何”“祚胤维何”“有仆维何”,也完全可以,这样各章之间便以纯粹的顶针格相贯连。但此(dan ci)篇的作者却蹊径别出,不取上下章衔接文字完全重复的纯顶针格,而仍收“蝉联而下,次序分明”(方玉润《诗经原始》)之效,并别具曲折灵动之势,实在令人拍案叫绝。这章与章的半顶针衔接又与各章章内的纯顶针修辞(如“高朗令终”与“令终有俶”、“朋友攸摄”与“摄以威仪”、“君子有孝子”与“孝子不匮”)连成一片,产生了如“大珠小珠落玉盘”之效。由此可见,颂诗的表现力也相当强。
  全诗写的是“愁”,却未着一“愁”字。尽管如此,人们还是感到愁绪满怀,凄恻缠绵。之所以能产生这样的艺术魅力,是因为“善道景者,绝去形容,略加点缀”,“善言情者,吞吐深浅,欲露还藏”(陆时雍《诗镜总论》)。这首诗正是在道景言情上别具匠心。全诗情景交融,用词考究,思乡之忧伤与行程之艰难紧密结合,表达了强烈的哀伤与沉痛之意,感人肺腑。
  颔联“因知海上神仙窟,只似人间富贵家”,正以此意承接首联歌舞喧阗、花团锦簇的豪华场面。可诗人匠心独运,以倒说出之,便觉语新意奇。本来神话中的仙境,人间再美也是比不上的。而诗人却倒过来说,即使“海上神仙窟”,也只能象这样的“人间富贵家”。淡淡一语,衬托出周宝府中惊人的豪奢。沈德潜评此诗时说:“只是说人间富贵,几如海上神仙,一用倒说,顿然换境。”
  如果说此诗有讽刺意味,那就是说,在诗中,礼服的高贵华丽衬托着君子的美德形象,服饰的华美同时也象征着君子高贵的人品。在作者看来,古代的卿大夫确实是这么回事;但是,一联系郑国当时的现实,满朝穿着漂亮官服的是些什么人——一句话,君不像君,臣不像臣,可以说,都不称其服。这样,作者赞古讽今的作诗命意就凸现出来了。因为衣裳总是人穿的,从衣裳联想到人品,再自然不过了。至于一个人的品质、德性要说得很生动、形象,就不那么容易,而此诗作者的聪明之处,也在这里。他用看得见的衣服的外表,来比喻看不见、感得到的较为抽象的品行德性,手法是极为高明的。比如,从皮袍子上的豹皮装饰,联想到穿这件衣服的人的威武有力就十分贴切,极为形象。但如果当作一首讽刺诗来说,有些过于含蓄,以至千百年来聚讼不已。

创作背景

  王维的《《鸟鸣涧》王维 》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。

  

周师厚( 南北朝 )

收录诗词 (4188)
简 介

周师厚 明州鄞县人,字敦夫。仁宗皇祐五年进士。累迁提举湖北常平、通判河南府,仕至荆湖南路转运判官。时役法方行,师厚言四方风俗不同,复有劳逸轻重,不宜概赋。章惇以溪洞蛮扰辰、沅二州,议输常平粟以备边,师厚谓当使边卒广屯田为便,朝议称是。

生查子·东风不解愁 / 泥火

静女看花佛寺中。书剑学多心欲懒,田园荒废望频空。
"月高鸡犬静,门掩向寒塘。夜竹深茅宇,秋庭冷石床。
棂轩一尊泛,天景洞虚碧。暮节独赏心,寒江鸣湍石。
况复白头在天涯。"
北阙祥云迥,东方嘉气繁。青阳初应律,苍玉正临轩。
幽抱想前躅,冥鸿度南山。春台一以眺,达士亦解颜。
双壁泻天河,一峰吐莲萼。潭心乱雪卷,岩腹繁珠落。
莫料辕门笑鲁儒。古塞草青宜牧马,春城月暗好啼乌。


题都城南庄 / 夹谷亥

离亭一会宿,能有几人同。莫以回车泣,前途不尽穷。
"逢君自乡至,雪涕问田园。几处生乔木,谁家在旧村。
"残暑三巴地,沉阴八月天。气昏高阁雨,梦倦下帘眠。
君子当济物,丹梯谁共攀。心期自有约,去扫苍苔斑。"
避暑依南庑,追凉在北轩。烟霞霄外静,草露月中繁。
衰鬓千茎雪,他乡一树花。今朝与君醉,忘却在长沙。
"劳者且莫歌,我欲送君觞。从军有苦乐,此曲乐未央。
步移月亦出,水映石磷磷。予洗肠中酒,君濯缨上尘。


玉楼春·西湖南北烟波阔 / 漆雕俊旺

遂与驽骀一时老。倘借长鸣陇上风,犹期一战安西道。"
孝理本忧勤,玄功在啬神。睿图传上嗣,寿酒比家人。
橘柚吴洲远,芦花楚水长。我行经此路,京口向云阳。"
投策去园林,率名皆拜选。圣君性则哲,济济多英彦。
"西域传中说,灵台属雍州。有泉皆圣迹,有石皆佛头。
只今成佛宇,化度果难量。
欢逢通世友,简授画戎筹。迟迟就公食,怆怆别野裘。
山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯。岂同求羊径,共是羲皇人。


天净沙·冬 / 字志海

"忆长安,正月时,和风喜气相随。献寿彤庭万国,
开门空对楚人家。陈琳草奏才还在,王粲登楼兴不赊。
马足早尘深,飘缨又满襟。吾师有甘露,为洗此时心。
伯道共悲无后嗣,孀妻老母断根蓬。"
上结为文下垂穗。霜缕霏微莹且柔,虎须乍细龙髯稠。
东风变林樾,南亩事耕犁。青菰冒白水,方塘接广畦。
万舞当华烛,箫韶入翠云。颂歌清晓听,雅吹度风闻。
静看歌扇举,不觉舞腰回。寥落东方曙,无辞尽玉杯。"


平陵东 / 宗政忍

敢谢亲贤得琼玉,仲宣能赋亦能诗。"
唯念得尔辈,时看慰朝夕。平生兹已矣,此外尽非适。"
乡信忆随回雁早,江春寒带故阴迟。"
自传芳酒涴红袖,谁调妍妆回翠娥。珍簟华灯夕阳后,
竹筒传水远,麈尾坐僧高。独有宗雷贱,过君着敝袍。"
相思倘寄相思字,君到扬州扬子回。"
睿祖光元始,曾孙体又玄。言因六梦接,庆叶九龄传。
登天台,望渤海,云垂大鹏飞,山压巨鳌背,


满江红·汉水东流 / 夹谷自帅

涂涂沟塍雾,漠漠桑柘烟。荒蹊没古木,精舍临秋泉。
山中松桂花尽发,头白属君如等闲。"
"致和知必感,岁旱未书灾。伯禹明灵降,元戎祷请来。
"马卿方失意,东去谒诸侯。过宋人应少,游梁客独愁。
"荆门一柱观,楚国三休殿。环珮俨神仙,辉光生顾盼。
"启土封成纪,宜家县安喜。同欣井赋开,共受闺门祉。
"县属并州北近胡,悠悠此别宦仍孤。应知史笔思循吏,
"桥山同轨会,轩后葬衣冠。东海风波变,西陵松柏攒。


角弓 / 丰君剑

夜静临江哭,天寒踏雪归。时清应不见,言罢泪盈衣。"
天明走马入红尘。村童近去嫌腥食,野鹤高飞避俗人。
昔岁褒衣梁甫吟,当时已有致君心。专城一鼓妖氛静,
晓漏铜壶涩,秋风羽翣轻。容车攀望处,孺慕切皇情。
谁谓有双目,识貌不识肠。岂知心内乖,着我薜萝裳。
会待长风吹落尽,始能开眼向青山。"
喜至翻成感,痴来或欲殊。因惭玉润客,应笑此非夫。"
明年此夕游何处,纵有清光知对谁。"


瘗旅文 / 妘如云

"溪上望悬泉,耿耿云中见。披榛上岩岫,峭壁正东面。
"嵩山石壁挂飞流,无限神仙在上头。
挺生岩松姿,孤直凌雪霜。亭亭结清阴,不竞桃李芳。
出尘风格早休粮。枕中经妙谁传与,肘后方新自写将。
孤城夕对戍楼闲,回合青冥万仞山。
"尽出花钿与四邻,云鬟剪落厌残春。暂惊风烛难留世,
古柳连巢折,荒堤带草崩。阴桥全覆雪,瀑熘半垂冰。
"故交三四人,闻别共沾巾。举目是陈事,满城无至亲。


迷神引·一叶扁舟轻帆卷 / 甲丙寅

"暮涛凝雪长淮水,细雨飞梅五月天。
心忆琼枝望不见,几回虚湿薜萝衣。"
"西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,
月中桂树落一枝,池上唳孤影。露桃秾李自成谿,
"覆露雍熙运,澄清教化源。赓歌凝庶绩,羽舞被深恩。
将命宁知远,归心讵可传。星郎复何意,出守五溪边。"
"步摇金翠玉搔头,倾国倾城胜莫愁。
"鄱阳中酒地,楚老独醒年。芳桂君应折,沈灰我不然。


送范德孺知庆州 / 木语蓉

沅水连湘水,千波万浪中。知郎未得去,惭愧石尤风。
"晏朝受明命,继夏走天衢。逮兹三伏候,息驾万里途。
"五侯三任未相称,头白如丝作县丞。错判符曹群吏笑,
却是梅花无世态,隔墙分送一枝春。"
寻君向前事,不叹今异翔。往往空室中,寤寐说珪璋。
"头白禅师何处还,独开兰若树林间。鬼因巫祝传移社,
虚室无人乳燕飞,苍苔满地履痕稀。
映霄难辨色,从吹乍成文。须使流千载,垂芳在典坟。"