译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树(shu)因此明亮美丽。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
仿佛看到鸾(luan)凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊(rui),任其打(da)落在肩头。想要找(zhao)到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说(shuo),等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑶易生:容易生长。