译文
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
跬(kuǐ )步
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面(mian)上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何(he)。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻(xun)找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻(qi)。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂(tang)连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
③象:悬象,指日月星辰。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑷花欲燃:花红似火。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
千钟:饮酒千杯。