译文
妇女温(wen)柔又娇(jiao)媚,
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了(liao)(liao)因战殉国的霍将军。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵(gui)妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
闲时观看石镜使心神清净,
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金(jin)屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞(fei)上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
你前后又作过两地的太(tai)守,如鱼鹰再度翻飞。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
好朋友呵请问你西游何时回还?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
⑵微:非。微君:要不是君主。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。