译文
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
子弟晚辈也到场,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋(cheng)还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤(rang)忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁(shui)能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽(jin)了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他(ta)回来。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
①端阳:端午节。
69疠:这里指疫气。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。