译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
先前那些辛勤种桃的(de)(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中(zhong)旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
听起来会(hui)感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
(5)其:反诘语气词,难道。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
24、达:显达。指得志时。
疏:指稀疏。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑸年:年时光景。
(38)经年:一整年。
4、长:茂盛。