译文
我(wo)的家住在(zai)江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片(pian)散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得(de)清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
恐怕自己要遭受灾祸。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把(ba)它隔断。端着玉(yu)杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
青苍(cang)的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
④掣曳:牵引。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
214、扶桑:日所拂之木。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
结果( 未果, 寻病终)
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。