译文
其二:
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫(gong)的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给(gei)事中。亲族连成一(yi)体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
我时常回忆,我们分(fen)别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我们情投(tou)意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
晓行(xing)要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
③巴巴:可怜巴巴。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。