译文
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地照在金杯里。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的(de)快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使(shi)像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
像落在洞庭湖(hu)上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正(zheng)浓,喝令月亮退行。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城(cheng)南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞(fei)来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
其二:
就砺(lì)
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
更有那白鹭千点观不尽(jin),穿过云烟来向这画中飞。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
呼作:称为。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。