译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是(shi)如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香(xiang)。
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
江南的蝴蝶,双双在夕(xi)阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
蛇鳝(shàn)
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
建成以后感叹(tan)说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交(jiao)换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
人也是这样,只有通过学习(xi),才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
井邑:城乡。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⒀探看(kān):探望。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。