译文
连州城下,俯接着村落。偶(ou)然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无(wu)数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
吟唱之声逢秋更苦;
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
相思(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万(wan)水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
本(ben)想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
92、谇(suì):进谏。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。