译文
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事(shi)情(qing),她们喜欢少女闭上眼睛。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在(zai)空中折(zhe)腾?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
不然已(yi)是二月这山城怎么还看不见春花?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏(ta)包围着京师郊外,战乱频仍(reng),风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国(guo)的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
谩说:犹休说。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。