译文
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
野地(di)里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够(gou)回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力(li),最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层(ceng)白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何(he)用?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热(re)泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
注释
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(55)亲在堂:母亲健在。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
269. 自刭:刎颈自尽。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⑤拊膺:拍打胸部。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。