译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
庄周其实知道自己只是(shi)向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对(dui)“华年”的阐释。)
孔子路过泰山边,有个妇人(ren)在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
树林深处,常见到麋鹿出没。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所(suo)抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱(li)盛开的菊花。
注释
②未:什么时候。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑧坚劲:坚强有力。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
(9)容悦——讨人欢喜。
⒃沮:止也。
7.尽:全,都。