译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花般消逝。
归来后记下今天(tian)的游历,心中挂怀无法入眠。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
长江出(chu)了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
东陵侯被废弃以后,往司马季主(zhu)那儿去占卜。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷(juan)。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
②大将:指毛伯温。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⑺把玩:指反复欣赏。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。