译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
你的进退升沉都命中(zhong)已定,用不着去询问善卜(bo)的君平。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆(yi)起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯(ya)海(hai)角,再次(ci)感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
都说每个地方都是一样的月色。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气魄。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑩映日:太阳映照。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。