译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
北方军队,一贯是交战的好身手,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
把莲(lian)子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背(bei)上的骑手多么(me)洋洋自得啊!
太阳早上从汤谷出(chu)来,夜晚在蒙汜栖息。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
感觉到(dao)娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后(hou)云势盛大翻动。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
只应:只是。
元戎:军事元帅。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。