译文
家住京城比邻着汉(han)室宫苑,心随明(ming)月飞到边陲的胡天。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
今(jin)日又开了几朵呢?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南(nan),在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本(ben)洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
注释
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
方:将要
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
轻阴:微阴。