译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远(yuan)望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如(ru)把东风请来,把自己深深恋情(qing)洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
玉台十层奢侈至极(ji),当初有谁将其看透?
遥想那世外桃源,更加想到(dao)自己生活的世界真是太差了。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
白居易说,到天竺山(shan)去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交(jiao)错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
你巨(ju)灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
⑴阑:消失。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
④邸:官办的旅馆。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。