译文
夫说:“新妻虽不(bu)错,却比不上你的好。
早晨(chen)我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
江河宽阔苦无舟桥,路(lu)程(cheng)虽近为高山隔阻。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
真诚地(di)奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到(dao)故旧亲(qin)人。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
早到梳妆台,画眉像扫地。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁(chou)。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
真朴之念在胸中,岂被人事(shi)所约束?
注释
⒁凄切:凄凉悲切。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。