译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
相信总有一(yi)天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆(gan)上。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
浔阳这地(di)方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
欢歌笑语,自(zi)由自在地采撷着芙蓉。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模(mo)样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆(yuan)月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比(bi)吹灯前还要明亮。
注释
⑼尊:同“樽”,酒杯。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
20、及:等到。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。