译文
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下(xia)秦山,游玩江湖兴致(zhi)依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时(shi)节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复(fu)国土?试请悲风吹泪过扬州。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边(bian)缘。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾(zhan)襟。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻(wen)于皇上。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
(21)食贫:过贫穷的生活。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。