译文
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不(bu)见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面(mian)曲折回环。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县(xian)内蜿蜒延伸。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金(jin)。
从南面登上碣石宫,望向(xiang)远处的黄金台。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然(ran)间传来了黄鹂的鸣唱。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
主帅帐(zhang)中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
举(ju)笔学张敞,点朱老反复。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
魂魄归来吧!
注释
⑧濯鳞:这里代指壮士。
钿合:金饰之盒。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
5、遣:派遣。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
③无由:指没有门径和机会。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。