译文
行遍天(tian)涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠(chan),只好围绕(rao)着篱笆散步或倚在石头(tou)上独自低吟。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸(lian)上表现出一种既怕且羞的情意(yi)来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
尾声:
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑥隔村,村落挨着村落。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
劲:猛、强有力。读jìng。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
5.欲:想要。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑧坚劲:坚强有力。