译文
这次出游虽然(ran)淡薄,但我心中(zhong)充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日(ri)熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如(ru)何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
经不起多少跌撞。
诗人从绣房间经过。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故(gu)乡?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
豪士(shi)面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚(chu),赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
明察:指切实公正的了解。
变古今:与古今俱变。
滞淫:长久停留。