译文
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气(qi)，主动争取，便是宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
晋范宣子执政，诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重，郑国人对此感到头痛。 二月，郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子，说：“您治理晋国，四邻的诸侯没有听到您的美德，却听到您要很重的贡物，我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的，不是担心没有财礼，而是害怕没有好名声。诸侯的财货，都聚集在晋国，那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物，那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离，晋国就要受到损害；晋国内部不团结，您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢！贪图得来的财货又有什么用呢？ “好名声，是装载德行远远传播的车子。德行，是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏，不也应该致力于这个吗？有了德行就会与人同乐，与人同乐才能在位长久。《诗经》说：‘快乐啊君子，是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊！‘上天看顾你，不要三心二意。’这就是说有好名声啊！心存宽恕来发扬美德，那么好名声就可以四处传播，因此远方的人纷纷来到，近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’，还是说‘您榨取我来养活自己’呢？大象有了象牙而使自己丧生，这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴，就减轻了诸侯进贡的财礼。
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
晚霞渐渐消散，隐去了最后的绚烂；水中的新月，如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望：那一(yi)带清清的天河，在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了，凉意笼罩着京都。
我试着登上高山是为了遥望，心情早就随着鸿雁远去高飞。
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
射出的百支箭中有一支不中靶，就不能算是善射；驾驭车马行千里的路程，只差半步而没能走完，这也不能算是善驾；对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一，当然也不能算是善学(xue)。学习本是件很需要专心志致的事情，学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多，桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把(ba)握所学的知识，才算得上是个学者。
且等到客散酒醒深夜以后，又举着红烛独自欣赏残花。
白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船(chuan)被掀翻沉没。
江山确实美如画图，可惜毕竟不是我的家乡，不知什么时候才能回到故土？
敲起钟调节磬声高低(di)，欢乐的人们好像发狂。
听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他。
承受君欢侍君饮，忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游，晚上夜夜侍寝。
花到盛时就容易纷纷飘落，嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
江南有一块富饶美丽的地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
千门万户的楼阁成了野草，只因为一曲《玉树后庭花》。
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
注释
（6）王莽：西汉末年外戚，逐渐掌权后称帝，于公元九年改国号为新。祚（zuò做）：皇位。
⑸咨嗟：叹息、慨叹。
（5）天上：双关语，虚指天宫，实指皇宫。
④不见冰容：荷花已然凋谢。
6、太学：古代设在京城的全国最高学府，西汉武帝开始设立。