译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢(feng)何必问是否曾经相识!
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高(gao)山之中,一(yi)座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
清脆的乐声,融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
可怜夜夜脉脉含离情。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约(yue)约,若有若无。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳(yang)。
(二)
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
当时豪奢的梁园宫阙早(zao)已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。