译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光(guang)这样匆忙地归去。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤(shang)。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又(you)增添了新愁带回品尝。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
先生的文(wen)章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
太(tai)阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
(54)伯车:秦桓公之子。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。