译文
远访为吊念屈原而(er)投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
纵目望去,黄河渐行渐远,好(hao)像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
他满(man)脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
登上高楼(lou)凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹(you)如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图(tu)画也难把它画足。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
其子曰(代词;代他的)
115. 为:替,介词。