译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
贪花风雨中,跑去看不停。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
安居的宫室已确定不变。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我虽然胸怀匡国之志(zhi),也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长(chang)期羁旅在外虚度华年。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里(li)点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗(chan),诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘(tang)不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
(5)说:谈论。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
③无论:莫说。
5.桥:一本作“娇”。