译文
只能站立片刻,交待你重要的(de)话。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
年老头陀(tuo)秋山住,犹忆当年射虎威。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都(du)说:当年你家的飞将军(jun),英勇威列地打击(ji)敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战(zhan)术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈(zhang)夫男(nan)儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不(bu)要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
11、老子:老夫,作者自指。
[13] 厘:改变,改正。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
愠:生气,发怒。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。