译文
彩色的(de)腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不(bu)能把(ba)(ba)我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去(qu)跟东边的人家换换种树的书吧。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
鸾乌凤(feng)凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
哪儿得来涂山之女(nv),与她结合就在台桑?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
75.英音:英明卓越的见解。
11、恁:如此,这样。
⑵主人:东道主。
未:表示发问。