译文
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和绮里季如今在哪里?只有山上的(de)萝藤依然(ran)茂密。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影(ying)子里,吹起竹笛直到天明。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么(me)时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬(pa)到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
让我只急得白发长满了头颅。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
魂啊回来吧!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑩高堂:指父母。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑤盛年:壮年。