译文
官场上的(de)失意和寄居他乡的忧(you)思一(yi)起涌上心头,阳春二月的景象也好像到(dao)了寒秋一样,令人(ren)心意凄迷。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒(xing)时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥(qiao)。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
8。然:但是,然而。
桂影,桂花树的影子。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
织成:名贵的丝织品。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。