译文
(被称为曾孙)的(de)众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞(xia)仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不(bu)知道以后什么时候再能听到。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜(yi)。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想(xiang)到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
(这般人物)应该永远尊贵而(er)没有终止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理(li)可言。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。