译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡(xiao)幻化而成的。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥(mi)漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
长堤下,春水碧明一片(pian)悠悠,和漳河一起慢慢流。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如(ru)弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
教人悲伤啊(a)秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
(16)岂:大概,是否。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
(36)采:通“彩”。