译文
尽(jin)管现在战乱结束了(liao),但是回到故乡也还会感到悲哀。
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下(xia)竟然已经残败凋零。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
伤心啊伤心,自从(cong)池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛(cong)柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
你会感到宁静安详。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
(55)苟:但,只。
47、败绩:喻指君国的倾危。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
9.北定:将北方平定。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
阡陌:田间小路
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。